詩人であり記者のオンドリのジャンが、フランスの田舎で“空気のにおい”に違和感を覚えた日から始まる物語。科学的根拠に基づき、農業が引き起こす大気汚染と食卓の選択のつながりを考察します。